In Bhimavaram, a massive hub for shrimp exports, the continuing uncertainty over US trade tariffs has left a devastating impact on the lives of women workers